Nagrody Literackie
Uznamska Nagroda Literacka
W oparciu o tematykę Dni Literackich, corocznie wyróżniani są literaci, którzy w szczególny sposób poświęcają się europejskiemu dialogowi w historii i współczesności.
Uznamska Nagroda Literacka, dotowana kwotą 5 000 euro, obejmuje ponadto czterotygodniowy pobyt na wyspie Uznam w Seetelhotel Ahlbecker Hof. Ma to na celu dalsze wspieranie wymiany myśli oraz kontynuowanie tradycji literackiej wyspy, związanej m.in. z Maksymem Gorkim, Theodorem Fontane i Tomaszem Mannem.
Jury
Aktualni członkowie:
- Olga Tokarczuk – polska pisarka (ur. 1962), Nagroda Nobla w dziedzinie literatury 2018
- Manfred Osten – dyplomata i autor (ur. 1938), były sekretarz generalny Fundacji Alexandra von Humboldta
- Andreas Kossert – historyk (ur. 1970), specjalista od Europy Środkowo-Wschodniej
Byli członkowie: Denis Scheck (do 2020), Hellmuth Karasek (do 2016), dr Doris Lemmermeier (do 2011)
Uznamska Nagroda Translatorska
Rok 2026 przejdzie do historii festiwalu na Uznamie jako ważna cezura. Od tego roku Uznamskie Dni Literatury stają się wydarzeniem transgranicznym, obejmującym nie tylko niemiecką, lecz także polską część wyspy, wyznaczając tym samym nowe europejskie standardy współpracy. Życzeniem organizatorów jest, aby festiwal stał się wspólnym dobrem wszystkich mieszkańców wyspy Uznam – zarówno po stronie polskiej, jak i niemieckiej – a sama wyspa europejskim terytorium, gościnnym i otwartym dla wszystkich.
Jest jeszcze jeden powód, dla którego rok 2026 będzie wyjątkowy w osiemnastoletniej historii festiwalu. W tym roku powołujemy do życia nową nagrodę, która wyróżnia najlepsze, najciekawsze i najważniejsze tłumaczenie dzieła prozatorskiego z języka obcego na język niemiecki.
